API Spec 5L
Tubería sin costura
Grado del acero: B, X42, X52, X60, X65, X70
Dimensión: 1/2" - 24"
Proceso: laminado en caliente, expansión en caliente
Tubería soldadaGrado del acero: B, X42, X52, X60, X65, X70, X80
Dimensión: 2" - 30"
Proceso: ERW, SSAW, LSAW, HFW, JCOE.
Estándar: API 5L / ISO 3183 Laminado en caliente
Tipo: Sin costura / ERW / Soldada / Fabricada / CDW
Tamaño del diámetro exterior: 3/8" NB a 30" NB (tamaño nominal del orificio)
Espesor de pared: Programa 20 a Programa XXS (más pesado a pedido) hasta 250 mm de espesor
Longitud: 5 a 7 metros, 9 a 13 metros, longitud aleatoria simple, longitud aleatoria doble y tamaño personalizado.
Extremos de la tubería: Extremos lisos / Extremos biselados / Acoplamiento
Recubrimiento superficial: Recubrimiento epoxi / Recubrimiento de pintura de color / Recubrimiento 3LPE.
Grados API 5l Grado B X42, API 5l Grado B X46, API 5l Grado B X52, API 5l Grado B X56, API 5l Grado B X60, API 5l Grado B X65, API 5l Grado B X70
RANGO DIMENSIONAL
|
NPS |
Diámetro exterior |
Programa de tubería API 5l |
||||||||||||
|
(pulg) |
(pulg) |
|||||||||||||
|
|
|
SCH 10 |
SCH 20 |
SCH 30 |
SCH STD |
SCH 40 |
SCH 60 |
SCH XS |
SCH 80 |
SCH 100 |
SCH 120 |
SCH 140 |
SCH 160 |
SCH XXS |
|
|
|
Espesor de pared (pulg) |
||||||||||||
|
1/8 |
0.405 |
|
|
|
0.068 |
0.068 |
|
0.095 |
0.095 |
|
|
|
|
|
|
1/4 |
0.54 |
|
|
|
0.088 |
0.088 |
|
0.119 |
0.119 |
|
|
|
|
|
|
3/8 |
0.675 |
|
|
|
0.091 |
0.091 |
|
0.126 |
0.126 |
|
|
|
|
|
|
1/2 |
0.84 |
|
|
|
0.109 |
0.109 |
|
0.147 |
0.147 |
|
|
|
0.187 |
0.294 |
|
3/4 |
1.05 |
|
|
|
0.113 |
0.113 |
|
0.154 |
0.154 |
|
|
|
0.219 |
0.308 |
|
1 |
1.315 |
|
|
|
0.133 |
0.133 |
|
0.179 |
0.179 |
|
|
|
0.25 |
0.358 |
|
1 1/4 |
1.66 |
|
|
|
0.14 |
0.14 |
|
0.191 |
0.191 |
|
|
|
0.25 |
0.382 |
|
1 1/2 |
1.9 |
|
|
|
0.145 |
0.145 |
|
0.2 |
0.2 |
|
|
|
0.281 |
0.4 |
|
2 |
2.375 |
|
|
|
0.154 |
0.154 |
|
0.218 |
0.218 |
|
|
|
0.344 |
0.436 |
|
2 1/2 |
2.875 |
|
|
|
0.203 |
0.203 |
|
0.276 |
0.276 |
|
|
|
0.375 |
0.552 |
|
3 |
3.5 |
|
|
|
0.216 |
0.216 |
|
0.3 |
0.3 |
|
|
|
0.438 |
0.6 |
|
3 1/2 |
4 |
|
|
|
0.226 |
0.226 |
|
0.318 |
0.318 |
|
|
|
|
|
|
4 |
4.5 |
|
|
|
0.237 |
0.237 |
|
0.337 |
0.337 |
|
0.438 |
|
0.531 |
0.674 |
|
5 |
5.563 |
|
|
|
0.258 |
0.258 |
|
0.375 |
0.375 |
|
0.5 |
|
0.625 |
0.75 |
|
6 |
6.625 |
|
|
|
0.28 |
0.28 |
|
0.432 |
0.432 |
|
0.562 |
|
0.719 |
0.864 |
|
8 |
8.625 |
|
0.25 |
0.277 |
0.322 |
0.322 |
0.406 |
0.5 |
0.5 |
0.594 |
0.719 |
0.812 |
0.906 |
0.875 |
|
10 |
10.75 |
|
0.25 |
0.307 |
0.365 |
0.365 |
0.5 |
0.5 |
0.594 |
0.719 |
0.844 |
1 |
1.125 |
1 |
|
12 |
12.75 |
|
0.25 |
0.33 |
0.375 |
0.406 |
0.562 |
0.5 |
0.688 |
0.844 |
1 |
1.125 |
1.312 |
1 |
|
14 |
14 |
0.25 |
0.312 |
0.375 |
0.375 |
0.438 |
0.594 |
0.5 |
0.75 |
0.938 |
1.094 |
1.25 |
1.406 |
|
|
16 |
16 |
0.25 |
0.312 |
0.375 |
0.375 |
0.5 |
0.656 |
0.5 |
0.844 |
1.031 |
1.219 |
1.438 |
1.594 |
|
|
18 |
18 |
0.25 |
0.312 |
0.438 |
0.375 |
0.562 |
0.75 |
0.5 |
0.938 |
1.156 |
1.375 |
1.562 |
1.781 |
|
|
20 |
20 |
0.25 |
0.375 |
0.5 |
0.375 |
0.594 |
0.812 |
0.5 |
1.031 |
1.281 |
1.5 |
1.75 |
1.969 |
|
|
22 |
22 |
0.25 |
0.375 |
0.5 |
0.375 |
|
0.875 |
0.5 |
1.125 |
1.375 |
1.625 |
1.875 |
2.125 |
|
|
24 |
24 |
0.25 |
0.375 |
0.562 |
0.375 |
0.688 |
0.969 |
0.5 |
1.219 |
1.531 |
1.812 |
2.062 |
2.344 |
|
|
30 |
30 |
0.312 |
0.5 |
0.625 |
0.375 |
|
|
0.5 |
|
|
|
|
|
|
|
32 |
32 |
0.312 |
0.5 |
0.625 |
0.375 |
0.688 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
34 |
34 |
0.312 |
0.5 |
0.625 |
0.375 |
0.688 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
36 |
36 |
0.312 |
0.5 |
0.625 |
0.375 |
0.75 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
42 |
42 |
|
0.5 |
0.625 |
0.375 |
0.75 |
|
|
|
|
|
|
|
|
TOLERANCIA DEL DIÁMETRO EXTERIOR DE LA TUBERÍA API 5L
|
Exterior especificado |
Tolerancias de diámetro API 5L mm (pulg) |
Tolerancias de ovalidad API 5L mm (pulg) |
||||
|
diámetro D mm (pulg) de tuberías API 5L |
||||||
|
|
Tubería excepto en el extremo a |
Extremo de tubería a, b, c |
Tubería excepto en el extremo a |
Extremo de tubería a, b, c |
||
|
|
Tubería SMLS |
Tubería soldada |
Tubería SMLS |
Tubería soldada |
|
|
|
< 60,3 (2,375) |
– 0,8 (0,031) a + 0,4 (0,016) |
– 0,4 (0,016) a + 1,6 (0,063) |
d |
|||
|
≥ 60,3 (2,375) |
± 0,0075 D |
|
0,020 D |
0,015 D |
||
|
a |
||||||
|
≤ 168,3 (6,625) |
||||||
|
≥ 168,3 (6,625) |
± 0,0075 D |
± 0,0075 D |
± 0,005 D, |
|
|
|
|
a |
pero máximo |
pero máximo de ± 1,6 (0,063) |
||||
|
≤ 610 (24,00) |
de + 3,2 (0,125) |
|
||||
|
> 610 (24,000) |
± 0,01 D |
± 0,005 D, |
± 2,0 (0,079) |
± 1,6 (0,063) |
0,015 D |
0,01 D, |
|
a |
pero máximo |
|||||
|
≤ 1 422 (56,00) |
de + 4,0 (0,160) |
|||||
|
|
|
|
|
|
pero máximo de |
pero máximo de 13 (0.5) |
|
15 (0.6) |
||||||
|
|
|
|
|
|
para d / ts ≤ 75 |
para d / ts ≤ 75 |
|
|
|
|
|
|
de acuerdo |
de acuerdo |
|
|
|
|
|
|
para d / ts > 75 |
para d / ts > 75 |
|
> 1 422 (56 000) |
según se acuerde |
|||||
a — El extremo de la tubería incluye una longitud de 100 mm (4.0 pulg) para cada lado
b — Para tuberías SMLS, las tolerancias se aplican para 25.0 mm (0.984 pulg); las tolerancias para tuberías más gruesas deben ser según se acuerde.
c — Para tuberías con D 219,1 mm (8.625 pulg), la tolerancia de diámetro y la tolerancia de ovalidad se pueden determinar utilizando el diámetro interior calculado (el diámetro exterior especificado menos dos veces el espesor de pared especificado) o el diámetro interior medido en lugar del diámetro exterior especificado
d — Incluido en la tolerancia del diámetro
TOLERANCIA DE ESPESOR DE PARED DE TUBERÍA API 5L (WT)
|
Espesor de pared API 5L t |
Tolerancias de tuberías API 5L a |
|
Tubería API 5L SMLS b |
|
|
≤ 4,0 (0.157) |
+ 0,6 (0.024) |
|
> 4,0 (0.157) a < 25,0 (0.984) |
+ 0,150 |
|
≥ 25,0 (0.984) |
+3,7 (0.146) o + 0,1 t, el que sea mayor |
|
Tubería soldada API 5L c, d |
|
|
≤ 5,0 (0.197) |
± 0,5 (0.020) |
|
> 5,0 (0.197) a <15,0 (0.591) |
± 0,1 t |
|
≥ 15,0 (0.591) |
±1,5 (0.060) |
|
a — Si la orden de compra especifica una tolerancia negativa para el espesor de pared menor que el valor aplicable que se indica en esta tabla, la tolerancia positiva para el espesor de pared debe aumentarse en una cantidad suficiente para mantener el rango de tolerancia aplicable. |
|
Estándar
|
Estándar |
Tipo de tubería |
Clase |
Grado |
|
API SPEC 5L ISO 3183 |
SMLS |
PLS1 |
L245B, L290 X42, L320 X46, L360 X52, |
|
|
|
|
L390 X56, L415 X60, L450 X65, L485 X70 |
|
|
|
PLS2 |
L245N BN, L290N X42N, L320N X46N, |
|
|
|
|
L360N X52N, L390N X56N, L415N X60N, |
|
|
|
|
L360Q X52Q, L390Q X56Q, L415Q X60Q, L485Q X70Q |
|
|
|
PLS2 Entorno ácido |
L245NS BNS, L290NS X42NS, L320NS X46NS |
|
|
|
|
L360NS X52NS, L390NS X56NS, L415NS X60NS, |
|
|
|
|
L360QS X52QS, L390QS X56QS, L415QS X60QS L485QS X70QS |
|
|
SOLDADURA |
PLS1 |
L245B, L290 X42, L320 X46, L360 X52 |
|
|
|
|
L390 X56, L415 X60, L450 X65, L485 X70 |
|
|
|
PLS2 |
L245M BM, L290M X42M, L320M X46M, |
|
|
|
|
L360M X52M, L390M X56M, L415M X60M, |
|
|
|
|
L450M X65M, L485M X70M, L555M X80M, |
|
|
|
PLS2 Entorno ácido |
L245MS BMS, L290MS X42MS, L320MS X46MS, |
|
|
|
|
L360MS X52MS, L390MS X56MS, L415MS X60MS, |
Propiedades químicas y mecánicas
|
Propiedades químicas y mecánicas de la tubería API 5L PSL1 |
|||||||||
|
TUBERÍA API 5L PSL1 |
Composición química |
Propiedad mecánica |
|||||||
|
C (Máx.) |
Mn (Máx.) |
P (Máx.) |
S (Máx.) |
RESISTENCIA A LA TRACCIÓN (Mín.) |
LÍMITE ELÁSTICO (Mín.) |
||||
|
Psi X 1000 |
Mpa |
Psi X 1000 |
Mpa |
||||||
|
Grado A25 |
CL I |
0.21 |
0.60 |
0.030 |
0.030 |
45 |
310 |
25 |
172 |
|
CL II |
0.21 |
0.60 |
0.030 |
0.030 |
|||||
|
Grado A |
0.22 |
0.90 |
0.030 |
0.030 |
48 |
331 |
30 |
207 |
|
|
Grado B |
0.26 |
1.20 |
0.030 |
0.030 |
60 |
414 |
35 |
241 |
|
|
Grado X42 |
0.26 |
1.30 |
0.030 |
0.030 |
60 |
414 |
42 |
290 |
|
|
Grado X46 |
0.26 |
1.40 |
0.030 |
0.030 |
63 |
434 |
46 |
317 |
|
|
Grado X52 |
0.26 |
1.40 |
0.030 |
0.030 |
66 |
455 |
52 |
359 |
|
|
Grado X56 |
0.26 |
1.40 |
0.030 |
0.030 |
71 |
490 |
56 |
386 |
|
|
Grado X60 |
0.26 |
1.40 |
0.030 |
0.030 |
75 |
517 |
60 |
414 |
|
|
Grado X65 |
0.26 |
1.45 |
0.030 |
0.030 |
77 |
531 |
65 |
448 |
|
|
Grado X70 |
0.26 |
1.65 |
0.030 |
0.030 |
82 |
565 |
70 |
483 |
|
|
Propiedades químicas y mecánicas de tuberías API 5L PSL2 |
||||||||||||
|
TUBERÍA API 5L PSL2 |
Composición química |
Propiedad mecánica |
||||||||||
|
C |
Mn |
P |
S |
Resistencia a la tracción |
Límite elástico |
ENERGÍA DE IMPACTO C. E. |
||||||
|
(Máx.) |
(Máx.) |
(Máx.) |
(Máx.) |
Psi x 1000 |
Mpa |
Psi x 1000 |
Mpa |
PCM |
IIW |
J |
FT/LB |
|
|
Grado B |
0.22 |
1.2 |
0.025 |
0.015 |
60 – 110 |
414 – 758 |
35 – 65 |
241 – 448 |
0.25 |
0.43 |
T/L 27/41 |
T/L 20/30 |
|
Grado X42 |
0.22 |
1.3 |
0.025 |
0.015 |
60 – 110 |
414 – 758 |
42 – 72 |
290 – 496 |
0.25 |
0.43 |
T/L 27/41 |
T/L 20/30 |
|
Grado X46 |
0.22 |
1.4 |
0.025 |
0.015 |
63 – 110 |
434 – 758 |
46 – 76 |
317 – 524 |
0.25 |
0.43 |
T/L 27/41 |
T/L 20/30 |
|
Grado X52 |
0.22 |
1.4 |
0.025 |
0.015 |
66 – 110 |
455 – 758 |
52 – 77 |
359 – 531 |
0.25 |
0.43 |
T/L 27/41 |
T/L 20/30 |
|
Grado X56 |
0.22 |
1.4 |
0.025 |
0.015 |
71 – 110 |
490 – 758 |
56 – 79 |
386 – 544 |
0.25 |
0.43 |
T/L 27/41 |
T/L 20/30 |
|
Grado X60 |
0.22 |
1.4 |
0.025 |
0.015 |
75 – 110 |
517 – 758 |
60 – 82 |
414 – 565 |
0.25 |
0.43 |
T/L 27/41 |
T/L 20/30 |
|
Grado X65 |
0.22 |
1.45 |
0.025 |
0.015 |
77 – 110 |
531 – 758 |
65 – 82 |
448 – 565 |
0.25 |
0.43 |
T/L 27/41 |
T/L 20/30 |
|
Grado X70 |
0.22 |
1.65 |
0.025 |
0.015 |
82 – 110 |
565 – 758 |
70 – 82 |
483 – 565 |
0.25 |
0.43 |
T/L 27/41 |
T/L 20/30 |
|
Grado X80 |
0.22 |
1.9 |
0.025 |
0.015 |
90 – 120 |
621 – 827 |
80 – 102 |
552 – 705 |
0.25 |
0.43 |
T/L 27/41 |
T/L 20/30 |
Grados equivalentes API 5L (ASTM, EN, DIN)
|
Materiales de tuberías de línea: Werkstoff vs EN vs API |
||
|
Werkstoff/DIN |
EN |
API |
|
1.0486 StE 285 |
– |
API 5L Grado X42 |
|
1.0562 StE 355 |
P355N |
API 5L Grado X52 |
|
1.8902 StE 420 |
P420N |
API 5L Grado X60 |
|
1.8905 StE 460 |
P460N |
API 5L Grado X70 |
|
Tuberías de acero de alta resistencia |
||
|
1.0457 StE 240.7 |
L245NB |
API 5L Grado B |
|
1.0484 StE 290.7 |
L290NB |
API 5L Grado X42 |
|
1.0582 StE 360.7 |
L360NB |
API 5L Grado X52 |
|
1.8972 StE 415.7 |
L415NB |
API 5L Grado X60 |
Carretera Chida, Condado de Donger, Ciudad de Liaocheng, Shandong, China
